перешли на латынь

перешли на латынь

В плацкартном вагоне поезда «Кандалакша-Москва» возвращающиеся с летней практики студенты-биологи разгадывают кроссворд.
– Вид клещей, слово из девяти букв!
Сходу предложили кучу вариантов, ни один не подошёл.
Зависли.
Напряглись, вспомнили ещё.
Мимо.
Открыли резервную бутылку, перешли на латынь.
Всё не то.
Наконец, когда уже подступало отчаяние, а бутылку допили, из соседнего плацкарта раздался прокуренный бас:
– Да пассатижи это, пассатижи!